Add/modify PageName and TagValue properties for Tealium

Allgemeine Geschäftsbedingungen

TEILNAHMEBERECHTIGUNG/ANMELDUNG: Zur Teilnahme an diesem Angebot müssen Sie Mitglied bei Hyatt Gold Passport™ sein und sich für das Angebot anmelden. Die Online-Anmeldung für Mitglieder beginnt am 9. September 2013 durch die Registrierung auf goldpassport.com/possibilities und endet am 31. Oktober 2013. Nur neue Mitglieder, die sich zwischen 9. September und 31. Oktober online bei Hyatt Gold Passport™ anmelden, sind automatisch für das Angebot registriert. Neue Mitglieder, die sich auf anderem Weg für das Hyatt Gold Passport™-Programm anmelden, müssen sich ebenfalls zwischen 9. September und 31. Oktober 2013 online für das Angebot registrieren. Das Angebot ist dort ungültig, wo gesetzlich verboten.

ANGEBOTSZEITRAUM: Das Angebot läuft vom 9. September 2013 bis zum 30. November 2013 („Angebotszeitraum“).

TEILNAHME: Während des Angebotszeitraums erhalten Sie nach Ihrer fünften anrechenbaren Übernachtung 5.000 Hyatt Gold Passport™-Bonuspunkte; nach Ihrer zehnten anrechenbaren Nacht erhalten Sie weitere 10.000 Hyatt Gold Passport™-Bonuspunkte; nach Ihrer fünfzehnten anrechenbaren Nacht erhalten Sie weitere 15.000 Hyatt Gold Passport™-Bonuspunkte, und nach Ihrer zwanzigsten anrechenbaren Übernachtung erhalten Sie weitere 20.000 Hyatt Gold Passport™-Bonuspunkte in allen teilnehmenden Park Hyatt™, Andaz™, Grand Hyatt™, Hyatt™, Hyatt Regency™, Hyatt Place™, Hyatt House™ oder Hyatt Residence Club™ Hotels und Resorts weltweit, oder in allen teilnehmenden M life Resorts. Während des Angebotszeitraums können maximal 50.000 Bonuspunkte gesammelt werden. Um an diesem Angebot teilzunehmen und die Bonuspunkte zu erhalten, müssen Sie Hyatt Gold Passport™-Mitglied sein, sich für das Angebot angemeldet haben, bei der Reservierung/beim Check-in Ihre Hyatt Gold Passport™-Mitgliedsnummer angeben, als registrierter Gast tatsächlich in dem Zimmer übernachten, für das Sie registriert sind und eine anrechenbare Rate bezahlen.

Übernachtungen Bonus Bonuspunkte gesamt
5 Übernachtungen zusätzl. 5.000 Bonuspunkte = 5.000
10 Übernachtungen zusätzl. 10.000 Bonuspunkte = 15.000
15 Übernachtungen zusätzl. 15.000 Bonuspunkte = 30.000
20 Übernachtungen zusätzl. 20.000 Bonuspunkte = 50.000

ANRECHENBARE ÜBERNACHTUNGEN: Im Rahmen dieses Angebots wird eine „Anrechenbare Übernachtung“ definiert als eine (1) Übernachtung während des Angebotszeitraums in einem beliebigen teilnehmenden Hyatt Hotel oder Resort, sofern der Gast Bonuspunkte oder Meilen sammelt und eine „anrechenbare Rate" bezahlt (wie in den AGB des Hyatt Gold Passport™-Programms definiert). Prämienübernachtungen stellen keine anrechenbaren Übernachtungen dar. Hyatt Gold Passport™-Mitgliedern wird nur das von ihnen selbst bewohnte Zimmer als anrechenbare Übernachtung angerechnet, ungeachtet der Anzahl der von ihnen bezahlten Zimmer.

ANRECHENBARE ÜBERNACHTUNGEN IN M LIFE RESORTS: Im Rahmen dieses Angebots wird eine „Anrechenbare Übernachtung in einem M life Resort“ definiert als eine (1) Übernachtung während des Angebotszeitraums in allen teilnehmenden M life Resorts, sofern (i) die Rechnung direkt an ein teilnehmendes Unternehmen von MGM Resorts International bezahlt wird, (ii) Aufenthalte über hyatt.com gebucht wurden oder (iii) Aufenthalte über ein World Wide Reservation Center gebucht wurden. Prämienübernachtungen stellen keine anrechenbaren Übernachtungen dar. Hyatt Gold Passport™-Mitgliedern wird nur das von ihnen selbst bewohnte Zimmer als anrechenbare Übernachtung angerechnet, ungeachtet der Anzahl der von ihnen bezahlten Zimmer.

VERÖFFENTLICHUNG DER BONUSPUNKTE: Es kann zwei bis drei (2–3) Wochen nach Ihrer fünften anrechenbaren Übernachtung (und allen weiteren fünf Übernachtungen) in Anspruch nehmen, bis Ihre Bonuspunkte Ihrem Hyatt Gold Passport™-Mitgliedskonto gutgeschrieben sind (bei Bonuspunkten, die in Hyatt Hotels außerhalb der USA gesammelt wurden, vier bis sechs (4–6) Wochen).

ALLGEMEINER RECHTSHINWEIS: Hyatt Gold Passport™ behält sich das Recht vor, dieses Angebot jederzeit ohne Vorankündigung zu ändern oder zurückzuziehen. Für dieses Angebot gelten die vollständigen AGB des Hyatt Gold Passport™-Programms. Die Mitgliedschaft bei Hyatt Gold Passport™ ist kostenfrei. Die vollständigen AGB und das Anmeldeformular finden Sie auf goldpassport.com.

Hyatt Hotels & Resorts® umfasst Hotels, die von der Hyatt Hotels Corporation bzw. angeschlossenen Unternehmen und Tochtergesellschaften verwaltet, als Franchise geführt oder gepachtet werden. Hyatt®, Hyatt Hotels & Resorts®, Park Hyatt®, Andaz®, Grand Hyatt®, Hyatt Regency®, Hyatt Place®, Hyatt House®, Hyatt Residence Club™ Resort, Hyatt Gold Passport™ und damit verbundene Marken sind eingetragene Warenzeichen der Hyatt Corporation und ihrer Tochtergesellschaften. ©2013 Hyatt Corporation. Alle Rechte vorbehalten